{"id":86154,"date":"2026-02-12T12:11:40","date_gmt":"2026-02-12T11:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/"},"modified":"2026-02-12T12:11:40","modified_gmt":"2026-02-12T11:11:40","slug":"elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/","title":{"rendered":"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16e205ad-ee06-4fae-85a5-98dd6c0c7ab5\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"61\" data-end=\"446\">Simon Gate (1883\u20131945) \u00e8 stato uno dei designer e vetrai svedesi pi\u00f9 importanti del XX secolo, celebre per aver combinato arte, funzionalit\u00e0 e innovazione tecnica nel vetro artistico. Formatosi come pittore e ceramista, Gate port\u00f2 la sua sensibilit\u00e0 estetica nella lavorazione del vetro, trasformando la produzione industriale in autentica arte decorativa. <\/p>\n<p data-start=\"448\" data-end=\"1032\">Negli anni \u201930, Simon Gate collabor\u00f2 con Orrefors, azienda simbolo del vetro artistico svedese, sviluppando alcune delle collezioni pi\u00f9 iconiche dell\u2019epoca. In questo periodo introdusse tecniche innovative come la satinatura del vetro, l\u2019incisione e l\u2019applicazione di motivi decorativi modernisti, creando vasi, bicchieri e sculture in vetro che univano estetica raffinata e precisione artigianale. Le sue opere riflettevano le tendenze internazionali del Modernismo e del Funzionalismo scandinavo, consolidando Orrefors come punto di riferimento nel design del vetro di alta qualit\u00e0.  <\/p>\n<p data-start=\"1034\" data-end=\"1245\" data-is-only-node=\"\">La produzione di Simon Gate degli anni \u201930 \u00e8 oggi molto ricercata dai collezionisti, per il suo equilibrio tra forma e decorazione, l\u2019innovazione tecnica e la perfetta fusione tra arte e industria nel vetro svedese.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simon Gate (1883\u20131945) \u00e8 stato uno dei designer e vetrai svedesi pi\u00f9 importanti del XX secolo, celebre per aver combinato arte, funzionalit\u00e0 e innovazione tecnica nel vetro artistico. Formatosi come pittore e ceramista, Gate port\u00f2 la sua sensibilit\u00e0 estetica nella lavorazione del vetro, trasformando la produzione industriale in autentica arte decorativa. Negli anni \u201930, Simon Gate collabor\u00f2 con Orrefors, azienda simbolo del vetro artistico svedese, sviluppando alcune delle collezioni pi\u00f9 iconiche dell\u2019epoca. In questo periodo introdusse tecniche innovative come la satinatura del vetro, l\u2019incisione e l\u2019applicazione di motivi decorativi modernisti, creando vasi, bicchieri e sculture in vetro che univano estetica raffinata e precisione artigianale. Le<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/\">Leggi altro &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":86140,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"kk_blocks_editor_width":"","_kiokenblocks_attr":"","_kiokenblocks_dimensions":""},"product_cat":[4089,4099],"product_tag":[14578],"class_list":{"0":"entry","1":"author-demosmobilia","2":"post-86154","3":"product","4":"type-product","5":"status-publish","6":"has-post-thumbnail","7":"product_production-orrefors","8":"product_year-1930-approx","9":"product_nation-svezia","10":"product_cat-nuovi-arrivi","11":"product_cat-ciotole-piatti-e-oggetti-per-la-tavola","12":"product_tag-simon-gate","13":"pa_product_dimension-dia-23-5-x-ht-12-5-cm","14":"pa_product_material-vetro-soffiato-fume","16":"first","17":"instock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9 &#8211; Demosmobilia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9 &#8211; Demosmobilia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simon Gate (1883\u20131945) \u00e8 stato uno dei designer e vetrai svedesi pi\u00f9 importanti del XX secolo, celebre per aver combinato arte, funzionalit\u00e0 e innovazione tecnica nel vetro artistico. Formatosi come pittore e ceramista, Gate port\u00f2 la sua sensibilit\u00e0 estetica nella lavorazione del vetro, trasformando la produzione industriale in autentica arte decorativa. Negli anni \u201930, Simon Gate collabor\u00f2 con Orrefors, azienda simbolo del vetro artistico svedese, sviluppando alcune delle collezioni pi\u00f9 iconiche dell\u2019epoca. In questo periodo introdusse tecniche innovative come la satinatura del vetro, l\u2019incisione e l\u2019applicazione di motivi decorativi modernisti, creando vasi, bicchieri e sculture in vetro che univano estetica raffinata e precisione artigianale. LeLeggi altro &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Demosmobilia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Demos-Mobilia-1137017453131445\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/\",\"url\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/\",\"name\":\"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9 &#8211; Demosmobilia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-12T11:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T11:11:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prodotti\",\"item\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/\",\"name\":\"Demosmobilia\",\"description\":\"Vintage design forniture from the &#039;30s to the &#039;80s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"demosmobilia\",\"url\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/demosmobilia-logo-2020-230-160.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/demosmobilia-logo-2020-230-160.png\",\"width\":230,\"height\":160,\"caption\":\"demosmobilia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Demos-Mobilia-1137017453131445\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/demosmobilia\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9 &#8211; Demosmobilia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9 &#8211; Demosmobilia","og_description":"Simon Gate (1883\u20131945) \u00e8 stato uno dei designer e vetrai svedesi pi\u00f9 importanti del XX secolo, celebre per aver combinato arte, funzionalit\u00e0 e innovazione tecnica nel vetro artistico. Formatosi come pittore e ceramista, Gate port\u00f2 la sua sensibilit\u00e0 estetica nella lavorazione del vetro, trasformando la produzione industriale in autentica arte decorativa. Negli anni \u201930, Simon Gate collabor\u00f2 con Orrefors, azienda simbolo del vetro artistico svedese, sviluppando alcune delle collezioni pi\u00f9 iconiche dell\u2019epoca. In questo periodo introdusse tecniche innovative come la satinatura del vetro, l\u2019incisione e l\u2019applicazione di motivi decorativi modernisti, creando vasi, bicchieri e sculture in vetro che univano estetica raffinata e precisione artigianale. LeLeggi altro &rarr;","og_url":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/","og_site_name":"Demosmobilia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Demos-Mobilia-1137017453131445\/","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/","url":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/","name":"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9 &#8211; Demosmobilia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg","datePublished":"2026-02-12T11:11:40+00:00","dateModified":"2026-02-12T11:11:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vittorio-zecchin-murano-glass-bowl-01.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/product\/elegante-ciotola-da-servizio-in-vetro-fume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prodotti","item":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Elegante ciotola da servizio in vetro fum\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/","name":"Demosmobilia","description":"Vintage design forniture from the &#039;30s to the &#039;80s","publisher":{"@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#organization","name":"demosmobilia","url":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/demosmobilia-logo-2020-230-160.png","contentUrl":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/demosmobilia-logo-2020-230-160.png","width":230,"height":160,"caption":"demosmobilia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Demos-Mobilia-1137017453131445\/","https:\/\/www.instagram.com\/demosmobilia\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/86154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=86154"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demosmobilia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=86154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}